Prensa obrera

EL OBRERO. Defensor de los intereses de la clase proletaria.

nº 1 (12/12/1890) – nº 88 (24/9/1892)

12 diciembre 1890

1890

Buenos Aires

Argentina

Federación Obrera de la República Argentina

Avé-Lallemant, Germán (1835-1910)

Movimiento obrero

Marxismo

Socialismo

Anarquismo

Exilios

es

"El obrero. Defensor de los intereses de la clase proletaria. Órgano de la Federación Obrera, en AméricaLee. El portal de revistas latinoamericanas del CeDInCI, en línea.”

Centro de Documentación e Investigación CeDInCI

Publicado inicialmente por el Comité Internacional Obrero (impulsado por integrantes del club Vorwärts, que responde al llamado del Congreso Internacional Obrero de París de 1889), El Obrero aparece como “Órgano de la Federación Obrera”, a pesar de que su fundación se concretó varios meses después.
Fue editado hasta su séptima entrega por el ingeniero y naturalista alemán Germán Avé-Lallemant, migrado a la Argentina; pero luego aparece Guillermo Braun como administrador (entre los n. 8 y 20). A partir del 21 fue autoadministrado por el propio consejo de redacción. La secretaría de administración quedó a cargo del obrero gráfico, alemán exiliado, Augusto Kühn.
Si bien el periódico no lo indica, se sabe por diversos testimonios que tuvo un consejo de redacción integrado por Agusto Kühn, Leoncio Bagés, Domingo Risso, Gustav Nohke, Carlos Mauli y Esteban Jiménez.
La mayor parte de las notas no llevaron firma y unas pocas aparecen suscriptas por “La Redacción”. Se da por descontado que desde los n. 1 a 7 el redactor fue el propio Germán Avé-Lallemant, quien luego envía colaboraciones desde San Luis que se publican igualmente sin su nombre. Buena parte de las páginas del periódico están consagradas a informar sobre las vicisitudes de la fundación de este primer ensayo de Federación Obrera Argentina, y a transcribir sus documentos.
Algunas notas fueron firmadas bajo seudónimo, por ejemplo “Anacarsis” o “A. D. Anacarsis” (Antonio Doradau), “pAz-CeLo” ([sic], sin descifrar), “Un demócrata socialista”, “R. M. C.”, “C. G.”, “S.”, “Juvenal” o “R. V.” En sus páginas se publicó además una traducción del francés de “La religión del capital” de Paul Lafargue.
Por otra parte, enviaron notas, cartas y corresponsalías: Masaniello (ferroviario), Teodoro Malorny (desde Santa Fe), Joaquín Santiago, Evaristo Quiroga y Carl Klein (de la Federación Obrera de Mendoza), Imaro Fría (desde La Plata), Eugenio Delfino (carpintero), “Un Soldado”, Elisa Schläpfer, Serapio Castesana (desde Olavarría), Chavel (Córdoba), José Wanza (Tucumán), Lafranco Rondi (Santa Fe), “F. M.” y Francesco Mazzini (Santa Fe), Matías Hausmann (Río Cuarto), Carlos Rosi (carpintero), Vicente Tort, “I. G.”, “N. R. B.” (Rosario), Sociedad Cosmopolita de Encuadernadores, Ana H–er (Santa Fe), “Sarnine” (Policía de Buenos Aires), Gottoldo Hummel (gráficos), Rómulo Merlini (Rafaela), Pedro Burgos (cigarrero), Viotti (músico), F. Castellanos (San Luis), Nicola (Mendoza), “Modista” (Buenos Aires), Olaf (fundidor de San Juan), Valdez (Córdoba), “L. R. G.” (Olavarría).
A partir de octubre de 1891 el periódico comienza la publicación de folletines: “Historia de una proletaria”, por Gustavo Lichtenstein (desde 17/10/1891); “Mi tío Julio”, por Guy de Maupassant (desde 31/19/1891); “Historia de una sirvienta”, por Gerolamo Rovetta (desde 5/12/1891); “En el banquete”, por François Coppée (desde 5/3/189); “El dinero”, por Émile Zola (desde 2/4/18921); “Pensamientos” (9/4/1892); “Pájinas (sic) de miseria”, por Anacarsis (desde 16/4/1892) y “El trabajo” (27/8/1892), poema social por Rodrigo F. Alonso.
Llevó a primera página la leyenda “Proletarios de todos los países, uníos!”. Con cuatro páginas en formato tabloide (30 x 43 cm.) los primeros 8 números, y en formato mayor (38 x 43 cm.) a partir del n. 9, El Obrero apareció semanalmente los días sábado. Las notas de fondo se publicaban en la primera página y las centrales estaban reservadas a las secciones “Revista del Interior” y “Revista del Exterior”. Esta última ofrecía información sobre el movimiento socialista internacional bajo el título de “Partido Obrero Socialista”. También la Correspondencia se insertaba en las páginas centrales. La página 4 estaba reservada a los avisos, donde muchas veces anunciaban los mismos artesanos zapateros, marmoleros, sombrereros, sastres, carpinteros, gráficos, etc. que sostenían la publicación y animaban la Federación (como el infaltable aviso de la zapatería del alemán Gustav Nohke, de la calle Rincón 768).
La Administración se encontraba inicialmente en Reconquista 650, luego se indica como dirección la Casilla de Correo 1011, más tarde se remite a la calle Rincón 764 de la ciudad de Buenos Aires (donde estaba la sede del Club Vorwärts), luego a Perú 1023 y finalmente Independencia 1252 (domicilio particular de Augusto Kühn). Tuvo un tiraje de 1.000 ejemplares. El número suelto se ofrecía a 5 centavos, la suscripción trimestral costaba $ 0,75 y la anual $ 3, moneda local.
El Obrero fue continuado por un periódico del mismo nombre que recuperó su numeración (Buenos Aires: n° 89: 4/2/1893; n° 98: 30/4/1893), dirigido por Gustav Nohke y Esteban Jiménez en rivalidad con El Socialista (Buenos Aires, 1893), liderado por Carlos Mauli. Y desde 1894 asume de algún modo la continuidad de éste último el semanario La Vanguardia, fundado por Juan B. Justo.
El Obrero participó en una red con vínculos de solidaridad y también de tensión con el semanario en idioma alemán Vorwârts (Buenos Aires, 1886-1901); discusiones con L’Amico del Popolo (Buenos Aires, 1879-1917, republicano mazzinista) y El Oprimido (Buenos Aires, 1893-1897, anarquista).
La colección digitalizada por AméricaLee perteneció al ebanista Carlos Mauli, quien la obsequió en 1923 con la siguiente dedicatoria: “Al doctor Joaquín Estrach, en prueba de cariño y aprecio de su amigo…”

Temas: Movimiento Obrero, Federación Obrera, Cuestión Social, Clase Obrera, Proletariado, 1º de Mayo, Socialismo, Marxismo, Anarquismo, Mazzinismo, Inmigración, Agencias de colocación laboral, Jornada de trabajo de ocho horas, Salarios, Capitalismo, Socialdemocracia internacional, Prensa obrera, Propaganda socialista, 18 de Marzo, Religión, Librepensamiento.